» 君臨法庭記載中的庭審提利昂片段
泰溫:被告對(duì)證人有什么問(wèn)題要問(wèn)?
提利昂:你剛才說(shuō)的收買(mǎi)殺手,安插朋友進(jìn)都城守衛(wèi),貪污錢(qián)餉等事,這些事你有沒(méi)有給我說(shuō)過(guò)小話,表示我給你辦了這些事,支持你,你就給我什么好處?
波。何覜](méi)說(shuō)過(guò)。
提利昂:收買(mǎi)殺手,安插朋友的事最后都辦成了沒(méi)有?貪污錢(qián)餉的事最后做成了沒(méi)有?
波隆:沒(méi)等我買(mǎi)殺手目標(biāo)就自然死亡了,所以最后就沒(méi)收買(mǎi);那朋友后來(lái)去多恩發(fā)財(cái)了,再也沒(méi)聯(lián)系我,所以也沒(méi)安插我的朋友;君臨形式吃緊,軍餉都縮水了,所以最后也沒(méi)的貪。
提利昂:你在我手下干的時(shí)候賺沒(méi)賺過(guò)違反七國(guó)法律的錢(qián)財(cái)?
波。簺](méi)有實(shí)際經(jīng)濟(jì)利益,只是個(gè)人無(wú)形資產(chǎn)的提升。
提利昂:“侏儒的銅板”是我定的嗎?
波隆:具體審批過(guò)程我不清楚。
提利昂:你對(duì)雪伊的支持,給他買(mǎi)各種珠寶,跟我講過(guò)沒(méi)有?
波。簺](méi)有。
提利昂:谷地的原住民的事給我講過(guò)沒(méi)有,你支付他們的費(fèi)用?
波。簺](méi)有。
提利昂:謝謝你實(shí)事求是。你給雪伊買(mǎi)的貴重東西,給雪伊買(mǎi)的貴重飾品,跟我說(shuō)過(guò)沒(méi)有?
波。簺](méi)有。
提利昂:你說(shuō)谷地原住民每個(gè)月要開(kāi)銷好幾千金龍,這個(gè)概念你跟我說(shuō)過(guò)沒(méi)有?
波。簺](méi)有。
提利昂:你自己有沒(méi)有什么時(shí)候?qū)ξ艺f(shuō)過(guò)君臨房產(chǎn)的事?
波。何覄偛乓呀(jīng)表示過(guò)了,一是在首相塔餐桌前那個(gè)情形,再就是御前會(huì)議散會(huì)后的那次。
提利昂:除此之外還有沒(méi)有?
波。簺](méi)有。
提利昂:我曾經(jīng)任何時(shí)候給你提過(guò)關(guān)于房產(chǎn)的事沒(méi)有?
波隆:沒(méi)有。
提利昂:你對(duì)我提過(guò)嗎?
波。簺](méi)有。
提利昂:在首相塔那次,你在旁邊雪伊有沒(méi)有跟我提過(guò)那個(gè)房產(chǎn)的大。
波。簺](méi)有。
提利昂:價(jià)值多少錢(qián)?產(chǎn)權(quán)關(guān)系談了沒(méi)?
波。簺](méi)有。
提利昂:雪伊在辦君臨房產(chǎn)的過(guò)程,你聽(tīng)她說(shuō)哪個(gè)情節(jié)給我說(shuō)過(guò)?
波隆:沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。
提利昂:御前會(huì)議散會(huì)見(jiàn)我之前,過(guò)去的一年你和我單獨(dú)說(shuō)過(guò)君臨的事沒(méi)有?
波。簺](méi)有。
提利昂:君臨保衛(wèi)戰(zhàn)之后,你有沒(méi)有和我談過(guò)君臨房產(chǎn)的事?
波隆:除我剛才講的兩個(gè)情節(jié),再?zèng)]有過(guò)。
提利昂:在首相塔的時(shí)候,雪伊說(shuō)了那一番話,我有什么表示?
波。耗阕谀抢餂](méi)有說(shuō)話。
提利昂:關(guān)于君臨房產(chǎn)的事,我具體是怎么跟你說(shuō)的。
波。耗阏f(shuō)什么事情你都不知道,就這一句。
提利昂:你說(shuō)御前會(huì)議散會(huì)后那次,我跟你講你對(duì)雪伊怎么樣,我都知道或我感謝你?
波。耗阍捠牵┮琳f(shuō)我這個(gè)人很好對(duì)她很好,這些我都記著。
提利昂:說(shuō)支持了沒(méi)有?
波隆:原話是你都記著。就這一句話。
提利昂:我問(wèn)完了。
奧伯倫:你和提利昂稱得上朋友嗎?
波隆:朋友概念是雙方認(rèn)定,從我的角度講我很尊重、敬重提利昂大人,無(wú)論什么時(shí)候。通過(guò)這么多年的交往,他對(duì)我,和對(duì)一些對(duì)事情的看法,都對(duì)我很有幫助,我內(nèi)心深處不簡(jiǎn)單地把他當(dāng)作朋友、首相、領(lǐng)導(dǎo)。
奧伯倫:你剛才沒(méi)有正面回答這個(gè)問(wèn)題,我能從你的話聽(tīng)出來(lái)您對(duì)被告人的人品是認(rèn)可的,你很敬重他,能不能這么講?
波。何冶硎具^(guò)了。
奧伯倫:憑你主觀判斷,你認(rèn)為他是謹(jǐn)慎的人還是粗率的人?
波。何医裉熘皇顷愂鍪聦(shí),不做任何評(píng)價(jià)。
泰溫:提利昂可以發(fā)問(wèn)。
提利昂:?jiǎn)谭鹄锘槎Y前我找你談了幾次話?
波德:除了頭一天,從之前一周開(kāi)始,每天我都被你叫去兩次,而且你明確告訴我“你不能隨便走,由我給你安排任務(wù)”。
提利昂:最后一天你找我談話,咱們談了幾次?
波德:兩次。
提利昂:你在談話中,第一次談了五十分鐘,具體你給我說(shuō)了什么?
波德:我再重復(fù)一遍。
提利昂:你不要重復(fù)。
提利昂:?jiǎn)谭鹄镏,你何時(shí)知道的?
波德:事發(fā)當(dāng)天。
提利昂:珊莎在婚禮前給你說(shuō)過(guò)什么話?具體是什么時(shí)間給你說(shuō)的?
波德:婚禮前一天中午。
提利昂:你的交接是在什么時(shí)候?
波德:什么交接?
提利昂:你和接你工作的人交接工作?
波德:決定免職的第二天早晨。
提利昂:具體時(shí)間
波德:我不記得。
提利昂:你知道你新的分工嗎?
波德:知道。
提利昂:你是否說(shuō)過(guò)黑水河之戰(zhàn)后有壓力,你擔(dān)任侍從身體也不好,想有機(jī)會(huì)調(diào)整一下,說(shuō)過(guò)這話沒(méi)有?
波德:沒(méi)有。
提利昂:你說(shuō)君臨除了你有誰(shuí)經(jīng)常去首相塔嗎?
波德:那我不清楚。我是經(jīng)常去。
提利昂:你說(shuō)紅堡內(nèi)除了你沒(méi)別人?
波德:這是你說(shuō)的,我沒(méi)說(shuō)。
提利昂:不讓你去首相塔是誰(shuí)的意見(jiàn),你清楚嗎?
波德:不清楚。
提利昂:你覺(jué)得我想逼你走的原因是什么,是因?yàn)槟阕R(shí)破了我和珊莎要合謀殺害喬佛里的陰謀?
波德:對(duì)。
提利昂:你是否知道我直接向你要過(guò)日記本嗎?
波德:沒(méi)有。
提利昂:你的筆錄里說(shuō)我跟你要過(guò)兩次?
波德:你向我要過(guò)兩次我的個(gè)人文集。
提利昂:你要求和我再談一談,為什么?
波德:我當(dāng)時(shí)覺(jué)得你應(yīng)該面對(duì),特別是你的身份,你應(yīng)該面對(duì)。我說(shuō)大人今天你動(dòng)怒,發(fā)了這么大火應(yīng)該的,為什么?如果我不和你說(shuō)從組織上我有責(zé)任,從個(gè)人我以對(duì)你負(fù)責(zé)的角度上我也對(duì)不起你。
提利昂:婚禮前一天你剛才講預(yù)想我要?jiǎng)优,你有思想?zhǔn)備嗎?
波德:沒(méi)有思想準(zhǔn)備。
提利昂:你覺(jué)得你有能力負(fù)責(zé)雪伊在君臨的安全,你有這個(gè)能力嗎?
波德:讓我保護(hù)雪伊,這句話你基本上每周都說(shuō),你說(shuō)“我們家里就這么一個(gè)看起來(lái)比較像保鏢的!
泰溫:奧伯倫可以發(fā)問(wèn)。發(fā)問(wèn)要具簡(jiǎn)明、突出。
奧伯倫:你剛才說(shuō)珊莎和提利昂有殺人嫌疑,你婚禮前一天找被告,是你正式地去反映他們的陰謀,還是想私下里去交換一下意見(jiàn)?
波德:兩種固素都存在。
奧伯倫:你在這之前是不是見(jiàn)過(guò)黑水河的波隆爵士?
波德:見(jiàn)過(guò)。
奧伯倫:是不是你把波隆叫到君臨來(lái)的?
波德:不是。
奧伯倫:你去提利昂家里多嗎?
波德:多,提利昂給我說(shuō)過(guò)我每天都要到他家站一腳。
奧伯倫:你的工作調(diào)整后,與接你工作的人交接過(guò)工作沒(méi)有?
波德:沒(méi)有。
奧伯倫:提利昂召開(kāi)工作會(huì)時(shí),接你工作偶的人作為新的侍從長(zhǎng),他沒(méi)做過(guò)侍從工作,你有沒(méi)有給他交接過(guò)工作?
波德:這與本案無(wú)關(guān)。
網(wǎng)友評(píng)論2013-08-26 20:46
花樣做死比賽又來(lái)了一位實(shí)力派選手!
網(wǎng)友評(píng)論2013-08-26 20:58
身邊無(wú)數(shù)端著槍大兵的萌妹紙嬌聲說(shuō)道:“您好,我內(nèi)褲落你家陽(yáng)臺(tái)了,我取一下”
網(wǎng)友評(píng)論2013-08-26 21:04