這是另外一種觀點，自己分析。
(圖片來源：《法蘭克福匯報》網(wǎng)站截圖)
胡拉慘案是敘利亞整個事件的轉(zhuǎn)折點。5月25日，包括49名兒童在內(nèi)的108個人被殺激怒了全球。用軍事干預(yù)來制止血腥事件的呼聲高漲，而敘利亞國內(nèi)的暴力程度也在逐步上升。據(jù)阿拉伯新聞頻道和聯(lián)合國觀察員的報道，全世界的觀點都一致的將這一屠殺事件歸咎于敘利亞正規(guī)軍和政府的民兵組織。
基于目擊者的報道，在過去的一周，《法蘭克福匯報》對這個版本發(fā)出了質(zhì)疑。報道稱被殺的平民都是阿拉維派和什葉派。 當(dāng)敘利亞正規(guī)軍和自由軍在胡拉鎮(zhèn)附近的塔勒杜村檢查點激烈交火時，他們曾被武裝的遜尼派反叛者故意殺害。我們的報道因為似乎不可信被世界各地的很多媒體退回。因此，我們不得不發(fā)出四個疑問：為什么全世界的觀點都追隨了那個版本？為什么內(nèi)戰(zhàn)的性質(zhì)使得這個可疑的版本被接受？為什么目擊者是可信的？為什么其他的證據(jù)都支持這一報道？
首先，為什么全世界的觀點都追隨了那個版本的說法？毋庸置疑，在對抗發(fā)生的第一個月里，當(dāng)反對派沒有武器和抵抗能力，所有的暴行都是政府所制造的。明顯的，這個假設(shè)還有可能繼續(xù)。(作者注：赫爾曼先生的錯誤。有可信的報道稱，在2011年4月10日，反對派在外國資金資助下曾犯下致死的慘案。)更重要的是，敘利亞國家媒體沒有任何公信力。在對抗開始之后，他們被貼上了“武裝恐怖集團”的標(biāo)簽，因此沒人相信他們，即使這確實是事實。即使對于他們的擁有者和這次沖突的參與者卡塔爾沙特阿拉伯，阿拉伯新聞頻道和阿拉伯電視臺也是他們最主要的信息源�！霸趹�(zhàn)爭中，真理最先死去”，這句話不無道理。
其次， 根據(jù)這次戰(zhàn)爭的來龍去脈，為什么這個不被接受的版本是可信的？最接近這幾個月，很多武器被偷運進敘利亞，然而反叛者已經(jīng)擁有中型武器很長時間。 在敘利亞，每天都有100多人死亡，而雙方傷亡人數(shù)基本一致。敘利亞自由軍控制了大部分的霍姆斯省和利卜省，而且還在不斷的擴張。不斷增長的不受法律制約的區(qū)域造成了不斷上升的綁架事件，而且促進了舊的爭端的沉陷。如果有人瀏覽Facebook的主頁或者和敘利亞居民交流過就會發(fā)現(xiàn)：每個人都知道關(guān)于“宗教清洗”的故事——那些被殺的人都是因為他們是阿拉維教派的或者是遜尼教派的。
現(xiàn)在主要被遜尼教派占領(lǐng)的胡拉平原坐落于霍姆斯遜尼教派之城和阿拉維教派之山中間，并長時間處于宗教紛爭之中。慘案發(fā)生的塔勒杜村是胡拉最大的地區(qū)之一。在被殺的平民中，有84個人的名字已經(jīng)知道了。他們是來自Al Sayyid 家族和Abdarrazzaq兩個分支家族的爸爸，媽媽和49個孩子。這些城市的居民是從遜尼教派轉(zhuǎn)變信仰成為阿拉維派和穆斯林。 離黎巴嫩邊界僅幾千米外使得他們被懷疑成為被遜尼教派憎惡的真主黨的同情者。另外，在塔勒杜村被殺的是政府國會忠實的成員Abdalmuti Mashlab的親屬。
這三個家庭分布于塔杜勒村的不同部分。除了一個例外，這些成員和家庭被鎖定和殺害，而他們的鄰居卻無一受損。地方常識是執(zhí)行這次事先計劃的“死刑”的先決條件。據(jù)美聯(lián)社報道，這次慘案唯一的幸存者17歲的Ali說：“那些罪犯都剃了頭發(fā)留著很長的胡子�！边@是狂熱的圣戰(zhàn)者的裝扮，并非是政府軍隊的。這個小男孩說，他之所以活下來，是因為他涂了媽媽的血假裝死了。
在4月1日，霍姆斯南部村莊雅各布修道院的修女Agns-Maryam在一封公開信中描繪了在那片區(qū)域不斷加劇的暴力和恐懼的氛圍。最終，她得出是遜尼教派的叛亂分子對少數(shù)族裔發(fā)動了階段式的清洗。她還記述了大量的基督徒和阿拉維教徒被驅(qū)逐出家園，而那些地方最后都被遜尼教的反叛者占領(lǐng)了。那些反叛者把年輕的姑娘當(dāng)戰(zhàn)利品一樣強奸了她們。 作為目擊者，Agns-Maryam 親眼看到了一個商人因為拒絕關(guān)閉他的商店而在Wadi Sajjeh街被反叛者的汽車炸彈殺死。 她還看到在事件發(fā)生后，那些反叛者對半島電視臺聲稱是政府軍制造了這起慘案。最后，Agns-Maryam描繪了霍姆斯Khalidijah 地區(qū)的遜尼教的叛亂者如何將基督徒和阿拉維教徒鎖在一間小屋里將其炸毀后聲稱是政府軍的暴行。
再次，為什們在匯報的報導(dǎo)所涉及的目擊者都是可信的？因為他們不屬于這次沖突中的任何一方，他們只是被困在這場沖突之中。 除了使這場不斷惡化的暴力沖突結(jié)束，他們沒有任何其他的意圖。因為一些處于這種狀況中的人已遭殺害，所以沒有人愿意揭露他們的身份。在這種情況下，任何一篇記錄了當(dāng)時所有事實的獨立報導(dǎo)都是很難有公信力的。即使胡拉慘案的確是像報導(dǎo)所記錄的那樣發(fā)生的，也不能因此推斷其他暴力事件發(fā)生的原因。就像之前的科索沃，戰(zhàn)后，每一個慘案都必須經(jīng)過獨立的考證。
最后，還有其他的事實可以支持匯報的說法嗎？關(guān)于胡拉慘案，法蘭克福匯報并非第一個報導(dǎo)這一版本的媒體，只是他們沒有匯報這么重要。為一家小機構(gòu)工作的俄國記者瑪塔·穆岑，在5月25日，26日兩天這好在胡拉目睹這一慘案。作為目擊者，她報導(dǎo)了她和其他目擊者的所見所聞。另外，居住在敘利亞首都大馬士革的阿拉伯學(xué)者荷蘭人馬汀·杰森聯(lián)系了雅各布修道院。在慘案之后，雅各布修道院，那些投身于人道主義事業(yè)的修女們，接收了很多在沖突中的受害者。
遜尼教叛亂者對所有少數(shù)族裔制造了“大清洗”
修女們告訴馬汀，來自拉斯坦700名武裝的叛亂分子如何在5月25日慘案過后聚集在塔杜勒村附近的軍方的檢查點的馬路上將士兵和平的尸體被堆放在清真寺門前。還有，這些叛亂分子是如何對支持他們的電視臺和聯(lián)合國觀察員發(fā)表聲明稱這是政府軍方的暴行。聯(lián)合國秘書長潘基文5月26日在安理會上發(fā)表講話稱真實的情況目前并不明朗，但是，聯(lián)合國可以確認(rèn)襲擊中有大炮和迫擊炮的使用，還包括近距離射擊和嚴(yán)酷的虐待等形式在內(nèi)的暴力。
接下來的事情是可以被重新解釋的：在5月25日的禮拜過后，來自拉斯坦，卡夫拉哈和阿卡巴的在Abdurrazzaq Tlass和Yahya Yusu領(lǐng)導(dǎo)下的三支隊伍襲擊了塔杜勒村附近的政府軍方檢查點。在人數(shù)上占優(yōu)勢的反叛者和大部分為遜尼教徒的士兵們展開了一場血腥的戰(zhàn)斗，造成24名士兵(多數(shù)為政府兵)的死亡。 在戰(zhàn)斗之中和之后，因為Sayyid 和 Abdarrazzaq 家族的成員拒絕加入叛亂者的陣營，叛亂者和當(dāng)?shù)氐闹С终邆兿麥缌怂麄儭?br />
本文由四月網(wǎng)衛(wèi)盈池 翻譯/整理，轉(zhuǎn)載譯文請注明來源出處為四月網(wǎng)。午夜黨啊…當(dāng)時我只覺得，政府軍去殺平民，怎么會有這么SB的政府上桿子給人抓把柄
當(dāng)時我只覺得，政府軍去殺平民，怎么會有這么SB的政府上桿子給人抓把柄
不是只有政府軍才會站在政府這一邊啊。國家動蕩內(nèi)憂外患之時，多的是自帶干糧的敘利亞人民自發(fā)的組織起來挺身而出與帝國主義及其走狗作斗爭。目前調(diào)查結(jié)果還沒出來。。。坐等吧。。。這事可以參考利比亞。別指望媒體的節(jié)操了。長求結(jié)同教不同派都能殺成這樣，后面叫人如何聯(lián)想。。。。。。。。。。發(fā)生這種事 最重要的就是要騎墻 那些一出場就信誓旦旦的按照西方意識直接噴政府軍的難道不是精神西方人？
發(fā)生這種事 最重要的就是要騎墻 那些一出場就信誓旦旦的按照西方意識直接噴政府軍的難道不是精神西方人？
到不一定綠教國家當(dāng)初被英法從奧斯曼手下獨立出來之后都是少數(shù)派統(tǒng)治多數(shù)派，現(xiàn)在要讓他們多數(shù)派掌權(quán)的話少數(shù)派妥妥的被血洗
沖突 教派 裝下 包裝下 謊言 媒體 西方 慘案 胡拉 這是
