【樓主】愛(ài)的戰(zhàn)士addd20082012-11-28 13:18
» 技術(shù)立國(guó)的日本,航母技術(shù)上仍領(lǐng)先于中國(guó)作者:貓?jiān)谝慌?發(fā)布日期:2012-11-28 瀏覽:1715譯文簡(jiǎn)介:譯文來(lái)源:原文地址:原創(chuàng)翻譯:龍騰網(wǎng) www.ltaaa.com 翻譯:貓?jiān)谝慌?轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處正文翻譯:正文翻譯:(轉(zhuǎn)自)原標(biāo)題:外媒:日本航母尖端技術(shù)仍領(lǐng)先中國(guó)さすがカナダ冷靜で客観的な分析有難うございます真不愧是加拿大。感謝你們的冷靜客觀的分析。日本は離島があるから、空母保有と専守防衛(wèi)は矛盾しないと思うんだが。日本因?yàn)閾碛型鈲u,所以保有航母和專(zhuān)守防衛(wèi)也不矛盾吧そらそうよロシアの老朽艦をかすめ取って狂喜しているシナゲスなど、論外だよ那是當(dāng)然啦從俄羅斯那里搶來(lái)個(gè)老朽艦就興奮成那樣的**支那什么的,根本不值得一談。褒めてもらったのに申し訳ないけど、中國(guó)の空母など眼中にありません。あと、尖閣諸島周辺に蠅のように集まる中國(guó)の監(jiān)視船は目障りです。不好意思,稱(chēng)贊什么的不需要,中國(guó)的航母根本不放在眼里。然后,在尖閣諸島附近蒼蠅一樣聚集的中國(guó)監(jiān)視船很礙眼。當(dāng)然の事です・技術(shù)力が違います。±硭(dāng)然的事,技術(shù)水平可是天差地別!!日本は、半世紀(jì)以上前に、既に歴史に殘る多くの空母を建造、運(yùn)営していた國(guó)だ。今は空母を持たずとも、そのノウハウは、帝國(guó)海軍から海上自衛(wèi)隊(duì)に脈と受け継がれている。日本早在半個(gè)世紀(jì)以前,已經(jīng)是能夠建造運(yùn)營(yíng)很多可以留名青史的航母的國(guó)家。就算現(xiàn)在沒(méi)有航母,當(dāng)年的經(jīng)驗(yàn),也從帝國(guó)海軍傳承到了海上自衛(wèi)隊(duì)。そもそも中國(guó)のは國(guó)産でなくパクリ空母だろ要說(shuō)起來(lái),那也不是中國(guó)國(guó)產(chǎn),而是山寨航母吧。結(jié)論として今年のノーベル賞を金で買(mǎi)った國(guó)とは違うと言う事だ。說(shuō)到底,我們跟今年用錢(qián)買(mǎi)到諾貝爾獎(jiǎng)的某國(guó)從根本上是不同的。レコ・チャにしては珍しい記事だな。いくら技術(shù)があっても運(yùn)用してないので絵空事だろう。中國(guó)のせいで軍備の必要性は高まっているのだが。在recordchina很少見(jiàn)的文章啊。不過(guò)無(wú)論擁有多好的技術(shù),不去運(yùn)用也是紙上談兵吧。都怪中國(guó),軍備增強(qiáng)的必然性加強(qiáng)了日本が本気になれば中國(guó)なんて相手にならんはるか戦前に優(yōu)秀な空母持ってたしな著艦成功なんて今更レベルが低い(笑)日本要是認(rèn)真的話,中國(guó)什么的連對(duì)手都不配。在遙遠(yuǎn)的戰(zhàn)前 就擁有性能優(yōu)秀的航母。就成功著個(gè)艦水平也太低了(笑)日本は作らないだけだったが、そろそろ必要になっただけ!日本只是不想造而已,不過(guò)也差不多有必要造一下!使わなくても中國(guó)より優(yōu)れた物ばかり、技術(shù)の差は決して埋まらない、中國(guó)政府は電車(chē)埋めるけどね。就算不使用,也有很多比中國(guó)好的東西。技術(shù)的差距絕對(duì)不可能被追上(被埋沒(méi)),中國(guó)政府還是埋你們的高鐵去吧當(dāng)たり前の話しで、遙か以前から造船技術(shù)は世界トップクラス 那理所當(dāng)然的事,日本從很久以前造船技術(shù)就是世界頂級(jí)。遊覧船もどきと比較されるのは迷惑別拿我們的船跟那艘游覽船比較。當(dāng)たり前だよでもカナダにこう言われると嬉しいな!雖然是理所當(dāng)然的事情啦,但是看到加拿大這么說(shuō)還是很高興。】漳冈欷毪胜榕灻'赤城'か'瑞鶴'にしてくれよ…要造航母的話,艦名就叫赤城或者瑞鶴吧…後は原潛があれば萬(wàn)全再擁有核潛艇就萬(wàn)事OK了使い込みで會(huì)社をクビになった在日は仕事が無(wú)いからここに投稿する事しか知能がないのだな。已經(jīng)被公司榨干利用價(jià)值,然后被開(kāi)除失業(yè)的在日們,也只能在這里回回帖發(fā)泄了呢。當(dāng)然だ、我先進(jìn)國(guó)の技術(shù)は百年の大計(jì)によるものだ當(dāng)然的,我們發(fā)達(dá)國(guó)家的技術(shù)可是百年大計(jì)!(譯注:評(píng)論未完待續(xù))
作者:luhaoooo2012-11-28 13:19
總算明白前幾天平某人的某篇文章的下落了
作者:zyjwxb2012-11-28 13:19
日本人這么想真的太好了
作者:關(guān)羽字二爺2012-11-28 13:19
直升機(jī)航母么...
作者:桜市子2012-11-28 13:20
要造航母的話,艦名就叫赤城或者瑞鶴吧…這是啥梗
作者:盾牌等級(jí)黨黨衛(wèi)軍2012-11-28 13:20
唔,2CH最近清醒的人越來(lái)越多了,平副局再不努力,年終獎(jiǎng)就要被扣完了!
作者:chn_198919ly2012-11-28 13:21
日本你能這么想實(shí)在是太好了就這么一直YY下去吧
作者:加鹽白開(kāi)水2012-11-28 13:22
日本:我ox技術(shù)一流!兔子:我有女朋友。
作者:若,執(zhí)子之手2012-11-28 13:24
要造航母的話,艦名就叫赤城或者瑞鶴吧…這是啥梗 日本:我ox技術(shù)一流!兔子:我有女朋友。
作者:上海八二一2012-11-28 13:25
平大師釣魚(yú)技術(shù)宗師級(jí),又讓我們看到了熟悉的2ch
作者:寒塘之鶴影2012-11-28 13:26
要造航母的話,艦名就叫赤城或者瑞鶴吧…這是啥梗
作者:蔡文姬2012-11-28 13:29
看到樓主我心情好舒暢,大號(hào)又被叉了?