【樓主】2013-01-03 09:24
» 最近,CCTV8在18點左右播放泰劇,父親最近一直觀看,全家人也就一起看了。之前的一部是《被遺忘的女兒》,百度百科地址現(xiàn)在正在播出的是《你是我的眼睛》,百度百科地址其實兩部電視劇最早引進的時候都在CCTV1播出過。看了泰劇,發(fā)現(xiàn)劇情跟國內(nèi)的類似,場景的布置和外景還是蠻有泰國特色的。要表揚下CCTV的配音,工作做的很到位,雖然個別時候口型和言語不對,但總體還是很舒服的。有如下疑問:1、泰國人說話都很夸張嗎?《被遺忘的女兒》的男傭邦,以及《你是我的眼睛》的博嫚拋開角色定位,言語和表情都很夸張,要么是嘴張的大大的,要么是眼睛瞪的圓圓的,很搞笑,卻又太夸張。2、泰國主要信奉什么神靈?《你是我的眼睛》的女一號,Cherry,感覺跟陳慧琳好像啊cherry陳慧琳
網(wǎng)友評論2013-01-03 09:25
百度小女孩漏了6顆牙齒,好可愛的撒